парад спортсменов

парад спортсменов

 

парад спортсменов
шествие спортсменов
Синоним термина парад участников.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

parade of athletes
athletes’ parade
Another term for participants parade.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

  • спорт (церемонии и культурные программы)

Синонимы

  • парад участников
  • шествие спортсменов

EN

  • athletes’ parade
  • parade of athletes
  • participants parade


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "парад спортсменов" в других словарях:

  • билеты на парад спортсменов — Билеты на парад для спортсменов должны отличаться от билетов на церемонии для зрителей, и их количество должно быть ограничено в соответствии с количеством спортсменов и официальных лиц, принимающих участие в церемониях. Данные билеты должны… …   Справочник технического переводчика

  • ПАРАД — (фр., от parer украшать). 1) смотр войскам. 2) торжественный, праздничный наряд убранство. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРАД 1) вообще превышение уровня обыденной жизни в чем либо: в одежде,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • парад участников — Традиционный ритуал церемоний открытия и закрытия. Во время проведения церемонии открытия парад участников начинается, как только глава страны организатора после официальной встречи с президентом МОК и президентом ОКОИ займет свое место в ложе… …   Справочник технического переводчика

  • ПАРАД — ПАРАД, а, муж. 1. Торжественное прохождение войск (кораблей, самолётов), а также спортсменов. П. Победы. Праздничный п. Морской, воздушный п. 2. В цирке: торжественный выход на арену всех артистов. 3. То же, что парадность (разг. шутл.). Пришёл… …   Толковый словарь Ожегова

  • Парад — I м. 1. Торжественный смотр и шествие войск, спортсменов и т.п. отт. Торжественное шествие и небольшая сценка с участием всех артистов перед началом циркового представления. 2. перен. разг. Праздничное убранство; празднество. II м. Прием, маневр… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Парад — I м. 1. Торжественный смотр и шествие войск, спортсменов и т.п. отт. Торжественное шествие и небольшая сценка с участием всех артистов перед началом циркового представления. 2. перен. разг. Праздничное убранство; празднество. II м. Прием, маневр… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • парад-алле — {{парад алл{}е{}}} неизм.; м. [франц. parade allé] Цирк. Торжественный выход на арену всех участников представления. // Торжественное шествие (спортсменов, конкурсантов, артистов и т.п.) …   Энциклопедический словарь

  • парад-алле — неизм.; м. (франц. parade alle); цирк. а) Торжественный выход на арену всех участников представления. б) отт. Торжественное шествие (спортсменов, конкурсантов, артистов и т.п.) …   Словарь многих выражений

  • Летние Паралимпийские игры 2008 — XIII Летние Паралимпийские игры 2008 …   Википедия

  • Эстафета Амурской правды — Эстафета на приз газеты «Амурская правда» традиционные массовые легкоатлетические соревнования, проводятся ежегодно в Благовещенске на ул. им. Ленина. Содержание 1 История эстафеты 1.1 Предыстория …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»